書香江蘇在線

搜索
熱搜: 活動
微信
qq
weixin
書香江蘇在線 首頁 各地動態(tài) 南京 進(jìn)書房下廚房,青年修復(fù)師們讓古書“復(fù)活”

進(jìn)書房下廚房,青年修復(fù)師們讓古書“復(fù)活”

2024-6-5| 發(fā)布者: shiyun| 查看: 1083| 評論: 0|原作者: 劉靜妍 施向輝 錢念秋 顧聞 王晗天|來自: 現(xiàn)代快報

摘要: “這幾冊黃斑非常嚴(yán)重,紙張酸化,pH值只有3.0左右。要先脫酸處理,再局部加固?!泵鎸ぷ髋_上的顧炎武手稿《天下郡國利病書》,南京圖書館歷史文獻(xiàn)修復(fù)中心副研究館員、古籍修復(fù)師陳緒軍全神貫注,滿臉迫切?!皳? ...
  “這幾冊黃斑非常嚴(yán)重,紙張酸化,pH值只有3.0左右。要先脫酸處理,再局部加固?!泵鎸ぷ髋_上的顧炎武手稿《天下郡國利病書》,南京圖書館歷史文獻(xiàn)修復(fù)中心副研究館員、古籍修復(fù)師陳緒軍全神貫注,滿臉迫切。
  “搶救”古籍,就是與時間賽跑。古籍修復(fù)師們站在修復(fù)的賽道,古老而珍貴的典籍在他們手里得以“復(fù)活”。而在不同的賽道,還有許多人與他并肩作戰(zhàn):有一群專家學(xué)者,埋首浩瀚典籍,梳理千年文脈,讓歷史文獻(xiàn)在當(dāng)下“復(fù)活”;有一群“腦洞大開”的青年學(xué)者,讓古籍里的美食在煙火日常里飄香……

中國國家版本館

  5月31日,中國國家版本館第二批版本捐贈入藏。
  2023年6月1日,習(xí)近平總書記在中國國家版本館考察時強調(diào):盛世修文,我們這個時代,國家繁榮、社會平安穩(wěn)定,有傳承民族文化的意愿和能力,要把這件大事辦好。
  如何讓承載歷史記憶的典籍“延年益壽”,煥發(fā)新的活力?越來越多的人關(guān)注和投身于對典籍的保護(hù)、傳承與活化利用,讓中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展。

古籍修復(fù)師陳緒軍

  “活”在傳承賡續(xù):古籍醫(yī)生把脈開方
  “天下興亡,匹夫有責(zé)。”這是梁啟超從顧炎武的話中凝練出的一句名言。從《天下郡國利病書》中,也可以看出顧炎武的家國情懷和歷史擔(dān)當(dāng)?!斑@是顧炎武的手稿,也是現(xiàn)存唯一的一份稿本?!蹦暇﹫D書館歷史文獻(xiàn)部副研究館員韓超說,《天下郡國利病書》在顧炎武書寫之后,很長一段時間都沒有得到刊刻,因此存世的版本并不多。搶救原始手稿,就是與時間賽跑,也是對先賢思想與精神的傳承守護(hù)。

顧炎武手稿《天下郡國利病書》

  在南圖的古籍修復(fù)師隊伍中,90后已經(jīng)成為主力,他們有的已經(jīng)從業(yè)近10年,有的是文物修復(fù)專業(yè)畢業(yè)的研究生。前不久,陳緒軍的同事丁峰因為修復(fù)了兩冊“國寶級”古籍——元刻本醫(yī)書《永類鈐方》引起關(guān)注,“90后古籍修復(fù)師”上了熱搜。

丁峰

丁峰修復(fù)的元刻本《永類鈐方》

  珍貴的古文獻(xiàn)資源如沙里淘金一般幸存下來,流傳至今,而獨一份的作者手稿、年代久遠(yuǎn)的宋元刻本更是珍稀。古籍修復(fù)師常常被親切地稱為“古籍醫(yī)生”,他們?yōu)楣偶衙}、開方,讓它們得以延年益壽,讓支撐起中華文脈的豐厚典藏家底不至流失。
  歷時8年,國家圖書館于2022年完成館藏“天祿琳瑯”古籍的修復(fù)。彼時,該項目首席專家、國圖古籍館資深修復(fù)師朱振彬已年屆六十。而一批年輕修復(fù)師也借此成長起來,這些年輕人還針對“天祿琳瑯”的各種修復(fù)材料進(jìn)行研究和攻關(guān),復(fù)原了一些久已失傳的材料類型。
  今年是“中華古籍保護(hù)計劃”實施17周年。這些年來,《我在故宮修文物》《古書復(fù)活記》等紀(jì)錄片讓文物、古籍修復(fù)師這個職業(yè)走進(jìn)大眾視野。越來越多人開始關(guān)注這門“冷門絕學(xué)”,與修復(fù)師一起守護(hù)吉光片羽。

  “活”在文庫集成:文脈工程續(xù)寫華章
  守護(hù)古籍,是一代代人的接力工程。
  顧炎武手稿《天下郡國利病書》穿越300多年時光而來,歷經(jīng)烽火歲月,輾轉(zhuǎn)于公私藏家之手,終于在新中國成立之后進(jìn)入南圖收藏。早在90多年前,就有一群先輩為它留存了“副本”。1933年,昆山縣圖書館將這份手稿交上海商務(wù)印書館影印出版。這也是商務(wù)印書館(涵芬樓)第一次用影印原稿的形式出書。
  2012年,上海古籍出版社出版了《天下郡國利病書》的點校整理本,它的底本是商務(wù)印書館1933年的影印本。
  2019年,點校本《天下郡國利病書》被收入《江蘇文庫·精華編》?!皻v代江蘇人寫的書,差不多有十萬種?!薄督K文庫·文獻(xiàn)編》主編、南京大學(xué)文學(xué)院教授程章燦說?!督K文庫·精華編》主編、南京大學(xué)文學(xué)院教授徐興無介紹,《江蘇文庫·精華編》預(yù)計出版兩百部,是在全面系統(tǒng)的基礎(chǔ)上,選擇重要的經(jīng)典。

中國國家版本館收藏《江蘇文庫》

  如何讓古書復(fù)活,用經(jīng)典惠澤后世?2016年2月,江蘇省委、省政府啟動江蘇文脈整理與研究工程,組織海內(nèi)外數(shù)百名專家學(xué)者研究和編寫、由鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)出版3000冊《江蘇文庫》。截至目前,《江蘇文庫》共出版了1265冊,收入文獻(xiàn)2500種左右。
  如今,全國各地“文脈工程”蔚然成風(fēng)。中國國家版本館國家書房里,收藏了來自全國各地的地方文庫、文獻(xiàn)集成?!墩憬膮病肥珍浀浼锏脑降亻L歌,《山東文獻(xiàn)集成》追溯儒家孔孟經(jīng)典,《蜀藏》集巴蜀珍稀文獻(xiàn)之大成……還收藏了《湖湘文庫》《嶺南文庫》《隴右文庫》《朔方文庫》《臺灣文獻(xiàn)匯刊》《天津文獻(xiàn)集成》等。地方文庫的涓涓細(xì)流,匯成海納百川的中華文脈,讓古書復(fù)活,煥然新生。

《隨園食單》記載的梨炒雞

  “活”在煙火日常:古籍里的美食真香
  值得一提的是,在當(dāng)代一批年輕學(xué)者的鉆研下,典籍不僅在書房里“活了”,還在廚房里“活色生香”。
  在南京圖書館歷史文獻(xiàn)部,韓超和同事史星宇堅持多年,動手復(fù)原了《隨園食單》中的美食,并錄制成教學(xué)視頻,在線與讀者分享。放下書本、穿上圍裙,他們通過下廚房實證:“梨炒雞”不是黑暗料理,蝦湯搭配肉片鮮美有料……更多食材神仙組合,都記載在古籍里。史星宇說,希望以這樣特別的方式,讓古籍走進(jìn)更多人的視野,讓古籍里的文字“活起來”。
  無獨有偶,在中華古籍活化紀(jì)錄片《穿越時空的古籍》中,美食作家盧冉作為第一集《古籍里的盛宴》的主人公,他和團(tuán)隊歷時5年,復(fù)刻出“蟹釀橙”等300多道宋代佳肴。蟹釀橙是一道杭邦名菜,選黃熟的大橙子做“容器”,裝滿蟹肉,蒸熟之后“既香而鮮”。它的做法已經(jīng)傳承了千年,《山家清供》等文人食譜中都有記載。
  近年來,《典籍里的中國》《穿越時空的古籍》等綜藝節(jié)目、紀(jì)錄片聚焦文獻(xiàn)古籍,活化演繹典籍傳承背后的文脈故事。越來越多年輕人走近古籍、了解古籍知識,中華文脈的聲音在當(dāng)代有了回響。古籍,不僅活在書齋里,還活在活色生香的日常生活里。
      出品 現(xiàn)代快報/現(xiàn)代+ 中共常州市委網(wǎng)絡(luò)安全和信息化委員會辦公室
 ?。ú糠謭D片由南京圖書館提供)

鮮花

握手

雷人

路過

雞蛋
版權(quán)所有:江蘇現(xiàn)代快報傳媒有限公司 指導(dǎo)單位:江蘇省新聞出版局 江蘇省全民閱讀辦 主管單位:江蘇鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán) 主辦單位:江蘇現(xiàn)代快報傳媒有限公司  協(xié)辦單位:江蘇省全民閱讀促進(jìn)會
備案號:蘇ICP備10080896號-8  地址:南京市洪武北路55號置地廣場 郵編:210005 電話:025-84783597 傳真:025-84783531 技術(shù)支持:江蘇現(xiàn)代快報傳媒有限公司   隱私政策
返回頂部