《江蘇文庫》不斷“上新”。 蔣文超 攝 《江蘇文庫·方志編》的南京地方志書《景定建康志》 2023年12月底,手捧著剛剛由鳳凰出版社出版的《江蘇文庫·方志編·盱眙縣志稿》, 75歲的張乃格長出了一口氣。作為“江蘇文脈整理研究與傳播工程”的重要組成部分,《江蘇文庫》“方志編”在六編之中率先完成影印出版任務(wù),從《江蘇歷代方志全書》精選了250種舊志影印出版。 身為“方志編”主編的張乃格感慨萬千:“‘盱眙縣志稿’的影印出版,意味著我們8年的辛苦工作結(jié)出了豐碩成果。在浩瀚的《江蘇文庫》中,這250種珍貴文獻,從地方志的獨特角度展示了江蘇厚重的歷史和悠久的文脈”。 不斷“上新”,250種歷代方志呈現(xiàn)江蘇記憶 地方志是中華文化的獨特瑰寶,囊括地理、建置、經(jīng)濟、政治、文化、社會、人物等各個方面,與國史、家譜一起構(gòu)成中華民族延綿五千年的共同歷史記憶,有“一方全史”“地方百科全書”之稱。江蘇素有“方志之鄉(xiāng)”的美譽,編修地方志已有2000多年歷史。據(jù)不完全統(tǒng)計,截至中華人民共和國成立,江蘇地域共編纂各種志書約1200種,流傳到現(xiàn)在的也有八九百種,占全國的十分之一左右。 “2016年啟動的江蘇文脈整理研究與傳播工程,計劃用10年時間全面梳理江蘇歷史文獻典籍資源,實現(xiàn)歷史文化的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化與創(chuàng)新性發(fā)展。地方志是江蘇古代文獻不可或缺的組成部分,因此,預(yù)計出版3000冊的《江蘇文庫》中專門設(shè)置了方志編,影印出版江蘇歷史上的重要方志著作?!睆埬烁裾f。 據(jù)了解,《江蘇文庫·方志編》由江蘇省地方志辦公室承編,從2016年起先后擔任省地方志辦公室主任的漆冠山、左健偉,省地方志辦公室舊志整理中心主任張乃格擔任主編。《方志編》分設(shè)省部、府州縣部、專志部及附錄四個部分。 “選入‘方志編’的方志著作,是指中華人民共和國成立前,江蘇各個時期官修的通志,也就是以省、府、州、縣為記述對象的綜合性志書,以及具有鮮明地方特色的省級專志,酌收價值較高的私撰通志。地域范圍以江蘇省現(xiàn)行行政區(qū)域為準,所收舊志力求完備,選擇版面清晰、紙墨俱佳,無蟲蠹、無破損、無缺頁的本子為底本?!睆埬烁窀嬖V記者,8年來,全省方志系統(tǒng)部分舊志整理工作者及南京圖書館、南京大學(xué)、南京師范大學(xué)、江蘇鳳凰出版社等單位數(shù)十位專家共同參與了這項工作量巨大的工程。 從2018年推出第一批成果以來,“方志編”每年都在不斷“上新”。最終全部影印出版的“方志編”達到312冊,涵蓋了250種歷代方志,既包括了古代江蘇的省志、府州縣志,如《南畿志》《江南通志》《江蘇備志稿》《景定建康志》《洪武蘇州府志》《咸淳毗陵志》《乾隆江寧縣志》《康熙吳江縣志》《光緒無錫金匱縣志》等,也包括了鹽運、漕運等衙署官修的志書,如《南河志》《江南水利志》《江蘇海塘新志》《南京刑部志》《南京都察院志》等,突出了江蘇水鄉(xiāng)江南、“兩淮鹽,天下咸”與明代作為南中國政治中心的地方特色。 精選版本,影印再現(xiàn)江蘇方志文獻原貌 江蘇是方志大省,留存至今的各種方志多達八九百種。其中,古代的蘇州、南京、常州、揚州等地修志頻率較高,存世志書數(shù)量較大,尤以蘇州最為突出,蘇州府及其所屬各縣修撰的志書存世最多,篇幅也最大。但最終選入《江蘇文庫·方志編》的江蘇古代方志是250種,占現(xiàn)存江蘇舊志的四分之一至三分之一?!胺街揪帯眻F隊在選編時,采用了怎樣的遴選標準呢? 張乃格介紹,判定一種舊志能不能入選《江蘇文庫》,主要采用幾個標準,一是盡可能選擇唐宋元早期方志,努力突出江蘇悠久的方志編纂傳統(tǒng),比如江蘇現(xiàn)存最早的志書是成書于唐僖宗乾符年間的《吳地記》,距今已經(jīng)超過1140年,當然要進入《江蘇文庫》;二是盡可能選擇晚清或者民國期間成書的方志。古人編纂方志有個傳統(tǒng),往往后面編纂的志書覆蓋前面編纂志書的內(nèi)容,資料更加豐富;三是選擇史料價值較高的方志,確保名志、良志入選;四是選擇名人編撰的志書、比如,清末狀元張謇作為實業(yè)家的身份廣為人知,但他其實也是方志名家,清光緒年間張謇擔任贛榆縣教諭時編纂過一部《贛榆縣志》,此書也收入了《江蘇文庫》;五是力求選擇版本精善、版面清晰的志書影印,以確保影印出版的志書卷帙完整,美觀耐讀。 “很多江蘇古代舊志如今已成了孤本、殘本,分藏在全國200多家圖書館和學(xué)術(shù)機構(gòu)。為了保證方志編的質(zhì)量,我們跑遍了全國各大圖書館和學(xué)術(shù)機構(gòu),力圖找到最好的版本影印出版。”張乃格舉例說,蘇州的地方志書《吳郡圖經(jīng)續(xù)記》成書于北宋元豐年間, “方志編”依據(jù)清咸豐年間《琳瑯秘室叢書》的木活字排印本影印出版,這個版本雖然比成書時間晚了七八百年,但當年出版時經(jīng)過精勘精校,書后附有??庇?50多條,糾正了數(shù)百年流傳過程中產(chǎn)生的許多錯誤。 由于年代久遠、紙張老化、水火災(zāi)害等原因,很多留存至今的舊志紙張老化,破損嚴重,出現(xiàn)了漏頁、缺卷的情況,比如,明代萬歷年間的《重修江寧縣志》,《中國地方志聯(lián)合目錄》中著錄為孤本書,藏于國家圖書館,但也只剩下4卷。多方尋訪之下,“方志編”團隊終于從南京古舊書店收購到一個完整版本,共有10卷,進行了影印出版。 用張乃格的話說,多種收入“方志編”的舊志,是編纂人員“拼”出來的?!耙恍﹫D書館收藏的舊志古籍出現(xiàn)了蟲蠹、破損、缺頁等情況,無法窺其全貌。我們只能去其他藏書單位尋找同一種志書的同一種版本,把相應(yīng)的一卷、一頁掃描來進行替換,這叫‘補配’?!北热?,收入“方志編”的明萬歷《揚州府志》,就是用國家圖書館、上海圖書館、南京圖書館、南京地理研究所的幾種版本相互比對,系統(tǒng)“補配”,最終呈現(xiàn)的面貌集眾家之長,得到最大限度的優(yōu)化,精善程度可以說超過原先各家藏本。 走上“云端”,在方志文獻中顯現(xiàn)江蘇文脈 8年來,通過辛勤的工作,“方志編”團隊挖掘出一批不為人所知的珍貴文獻。張乃格介紹,大圖書館是收藏舊志最為集中的地方,偏僻地區(qū)的小館往往處于古籍尋訪的“盲區(qū)”,但可能藏有不為人知的珍貴文獻?!拔覀冊群髲你痍柨h文化局搜集到民國時期的《重修沭陽縣志》,從淮安市淮安區(qū)圖書館搜集到明朝天啟年間的《淮安府志》。其中,《重修沭陽縣志》是孤本書,《中國地方志聯(lián)合目錄》等公私目錄書都沒有著錄過。天啟《淮安府志》也頗具價值,《西游記》的作者過去一直有爭議,魯迅、胡適就是利用此書考證出《西游記》的作者是吳承恩?!?/div> 此外,在江蘇省檔案館等處,團隊還搜集到100多種江蘇歷代舊志,不但為《江蘇文庫》底本的搜集拓寬了渠道,也為全國舊志底本搜集與古籍整理列辟出過去少有人問津的“處女地”。 盛世修典,眾手成志?!胺街揪帯眻F隊幾十位學(xué)者專家8年來苦心孤詣,夙興夜寐,辛勤付出,將250種珍貴江蘇古代方志以影印的方式呈現(xiàn)在讀者面前?!叭脒x《江蘇文庫·方志編》的志書,約有十分之一都是孤本書。這些罕見的志書本來收藏于圖書館或?qū)W術(shù)機構(gòu),平時難得一見,如今化身千百,飛入尋常百姓家,成為承載江蘇文脈、寄托江蘇鄉(xiāng)愁的重要載體。”張乃格自豪地說。 而據(jù)記者了解,“方志編”已影印出版的250種舊方志中,已有170種通過數(shù)字化,走上“云端”,讀者可以在江蘇文庫官方網(wǎng)站(https://www.jiangsuwenku.cn/)上查閱和閱讀。 “《江蘇文庫·方志編》收錄的250種舊志全部影印完成,不僅僅是一個階段工作的結(jié)束,更是下一階段新工作的開始?!笔〉胤街巨k公室主任、“方志編”主編左健偉表示, 下一步,團隊將繼續(xù)編寫“方志編”的附錄《江蘇歷代方志總目》,盡善盡美完成編纂任務(wù)。另一方面,全省方志工作者將努力把方志古籍中所蘊藏的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化挖掘出來,以文章、音頻、視頻、動畫等豐富多彩的形式,在“方志江蘇”微信公眾號、“方志大講堂”、“江蘇省情網(wǎng)”、《江蘇地方志》雜志以及省內(nèi)主流媒體發(fā)布出來,讓書寫在古籍里的文字“活起來”,更好地講好江蘇故事,傳承弘揚江蘇悠遠燦爛的地域文化。 |